ブラザー・ベア（日本語吹替版）

遠いとおい昔、人々がまだ大いなる自然と共に暮らし、動物の精霊たちによって守られていた時代の物語。母とはぐれた子グマのコーダは、ひとりぼっちで旅をしていた。目指すのは、"サケの川（サーモン・ラン）"と呼ばれる川辺。大勢のクマの仲間たちが集まるこの場所でなら、再び母にめぐりあえるとコーダは信じていた。明るく元気いっぱいのコーダだったが、本当は心細くて、今にも泣き出したい気持ちを必死にこらえていた。その旅のなか、コーダは不思議な熊、キナイと出会う。キナイは、実は、自然の掟を破ったために熊の姿に変えられてしまった人間だった。再び人間の姿に戻るために、《光が大地にふれる山》を目指して、彼は旅をしていた。「ぼく、知ってるよ。そこは、"サケの川（サーモン・ラン）"の近くだよ！」コーダの話を聞いて、キナイはコーダと共に旅に出ることに決めた。ハラハラドキドキの冒険と感動の旅を通じて、兄弟のような固い絆が生まれていくキナイとコーダ。コーダはお母さんに再び会うことが出来るのか？キナイは人間に戻ることが出来るのか？そして待ち受ける過酷な運命とは・・・。 (C)Disney.