つぐない (字幕版)

1930年代、戦渦のイギリス。美しいセシーリアは、ある夏の日、兄妹のように育てられた使用人の息子・ロビーを愛していることに初めて気づく。しかし生まれたばかりの二人の愛は、多感な妹・ブライオニーの哀しい嘘によって引き裂かれる。戦場の最前線に出されるロビー。彼の帰りを待ち、手紙を送り続けるセシーリア。そして、自分の罪の重さを痛感するブライオニー。やがて三人の運命は無情な時代の流れに呑み込まれていく…。 (原作 - Atonement) - 2007 Focus Features. All Rights Reserved.