James e Danielle, un cooperante internazionale che in realtà lavora per lo spionaggio britannico e una bio-matematica, s'incontrano su una spiaggia della Normandia e s'innamorano. Dopo la vacanza, lui volerà in Somalia per un'operazione di intelligence, lei invece scenderà nelle profondità del Mar Glaciale Artico: nonostante ciò decidono di restare uniti e promettono di rivedersi.
