Locked Up

Thanks to Zulema, Macarena finds herself on the run outside the prison. Miranda appoints a new security chief. A fully-recovered Fabio is reinstated. Roman makes a shattering confession to his mother.

Macarena hatches a plan to bring down Zulema and return the escaped prisoners to Cruz del Sur. Back inside the prison, with the arrival of a new governor, conditions are much worse for the inmates.

Zulema knows Macarena was to blame for their capture. Curly is left shattered and alone. Castillo interrogates Zulema, determined to find out where the missing money's gone. Anabel has a new recruit.

Leopoldo visits Macarena on her birthday and tells her that Karim is after them. Zulema and Macarena must testify about their escape - will they lie or tell the truth? Curly makes a drastic decision.

Leopoldo takes Castillo to the burial site, but the corpse has disappeared. Roman tells Lidia that he knows who murdered her daughter. Meanwhile, Sole is shocked to discover Curly's murderous plans.

Zulema has arranged new contacts outside the prison but needs somebody to manipulate the guards. When Curly and Macarena's relationship grows rocky, Sole lets a secret slip and Saray reacts violently.