Future Man

Josh parvient enfin à terminer Guerres Biotiques, son jeu vidéo préféré dans lequel il échoue toujours au dernier niveau. Alors qu’il fête sa victoire, Tiger et Wolf, les personnages de son jeu, apparaissent dans sa chambre. Ils déclarent venir du futur et avoir besoin de Josh, leur Sauveur, pour empêcher les Biotiques de faire disparaître la race humaine.

Josh, Tigger et Wolf vont à Caltech pour empêcher Kronish de coucher avec la fille qui lui a donné l'herpès. Josh va donc essayer de lui "casser son coup" en s'infiltrant dans la soirée de la fraternité.

Josh, Tiger et Wolf découvrent que leur mission « cassage de coup » a échoué : de retour en 2017, le docteur Kronish a toujours de l’herpès. Tiger élabore alors un nouveau plan : Josh doit isoler Kronish pour qu’il puisse le tuer.

Après avoir fait échouer la tentative d'assassinat du Dr Kronish, Josh avoue à Tiger et à Wolf qu'il n'est qu'un simple agent d'entretien.

Josh, Tiger et Wolf veulent interroger un Biotique pour qu’il leur dise où trouver du cameronium, le carburant du VDT. Ils comptent profiter du bal de Noël des laboratoires Kronish pour débusquer les Biotiques infiltrés dans le labo grâce à des chocolats empoisonnés.

N'ayant que 27 minutes avant l'explosion de la cervo-bombe de la biotique qu'ils ont capturée, Josh, Tiger et Wolf lui font subir un interrogatoire de haut niveau dans la chambre de Josh tandis que ses parents, inconscients du danger, organisent un dîner de fête au rez-de chaussée.