Defiance

Nolan et Irisa sont secourues de leur confinement souterrain par une force mystérieuse, juste à temps pour découvrir que des forces ennemies se dirigent vers Defiance. La ville traverse une période difficile après l'écroulement de ses mines de gulanite, la laissant sans défense.

Datak, Stahma et Rafe rencontrent des complications mortelles au cours de la quête qui va les réunir avec leur famille. Alors qu'Alak et Pilar traversent les bois avec leur bébé, Alak comprend à quel point sa belle-mère est instable.

Nolan et Irisa rencontrent un survivant des atrocités du système Votanis qui peut les aider dans leur contre-attaque contre l'armée imminente du général Rahm. Amanda négocie avec les Omec pour sauvegarder l'avenir de Defiance. À leur retour, les Tarr découvrent que beaucoup a changé ; leurs loyautés sont partagées entre les humains, les Omec et le système Votanis. Avec Linda Hamilton dans le rôle de Pilar.

Nolan et Amanda préparent leur fuite lorsqu'ils sont capturés en mettant à jour un dépôt secret d'armes. Entre-temps, Berlin voit l'occasion de se venger d'Irisa lorsqu'elle enquête sur le bombardement du système Votanis en plein cœur de Defiance. La relation clandestine entre Stahma et T'evgin, le mystérieux chef Omec, prend une mauvaise tournure. Avec Jim Murrary dans le rôle de Pottinger.”

Quand Nolan et Irisa doivent confronter une visite inattendue et potentiellement fatale dans leur passé, Amanda et Doc Yewll appellent T'evgin au secours. Datak et Stahma préparent un coup décisif contre le général Rahm Tak, du système Votanis.

Leur connexion au système Votanis désormais exposée, Nolan et Berlin traquent les Tarrs. De son côté, Alak contemple son avenir en tant que père.