Superstore

Glenn organisiert anlässlich der Olympischen Spiele in Rio eine eigene Store-Olympiade. Amy trifft derweil auf eines ihrer Kindheitsidole und Mateo erfährt ein Geheimnis aus seiner Vergangenheit.

Die Mitarbeiter streiken, weil sie sich nicht damit abfinden wollen, dass Glenn gefeuert wurde. Währenddessen macht Garrett Bekanntschaft mit einer außergewöhnlichen Frau.

Jeff, der District-Manager, beobachtet die Belegschaft bei der Arbeit, um Verbesserungsmöglichkeiten zu finden. In der Zwischenzeit muss Amy einen blutigen Arbeitsunfall unter den Teppich kehren.

Jonah wird für die Waffentheke eingeteilt und findet keinen Kunden vertrauenswürdig genug, um ihm etwas zu verkaufen. Derweil ist Glenn entsetzt, als er erfährt, dass "Cloud 9" die Pille danach führt.

Das Maskottchen von "Cloud 9" ist in einen Skandal verwickelt. Dina führt bei der gesamten Besatzung Drogentests durch. Währenddessen kann Cheyenne nicht aufhören, von ihrem Kind zu reden.

Jonah und Mateo sind für die Überwachung der Hundestation zuständig. Derweil geben Amy und Glenn Cheyenne und Bo einige Tipps, weil die sich immer wieder zanken.