Raising Hope

Ein mysteriöser Mann läuft Burt und Virginia in Natesville immer wieder über den Weg. Sie forschen nach, wer dieser Typ ist. Maw Maw verrät ein Geheimnis über ihre Vergangenheit.

Burt und Virginia wollen in Natesville ein neues Tauschhandel-System einführen und lernen dabei einiges über Wirtschaft. Jimmy zweifelt nach einer mutigen Aktion von Sabrina an seiner Männlichkeit.

Sabrina findet heraus, dass Jimmy als Kind niemals richtig in den Familienurlaub fuhr. Das soll Hope auf keinen Fall passieren. Also nimmt sie die Kleine mit auf einen unvergesslichen Trip.

Virginia freut sich über ihre neue Brille. Nur leider fallen ihr jetzt erst alle Mängel im Haus auf. Jimmy und Sabrina wollen mit Hilfe von Maw Maw mehr Social-Media-Follower erreichen.

Die resolute Businesslady Maxine übernimmt Howdy's. Sie verlangt von allen Angestellten, dass sie sich gute Ideen überlegen, um den Supermarkt wieder auf Vordermann zu bringen.

Sabrina will Hope offiziell adoptieren. Doch die Sache läuft anders als erhofft. Unterdessen geht die neue Howdy's-Eigentümerin Maxine ihren Angestellten weiterhin ordentlich auf die Nerven.