Die Pariser Schüler Marinette und Adrien haben ein Geheimnis: Sie sind die Superhelden Ladybug und Cat Noir. Ihre Superkräfte erhalten sie durch kleine Miraculous, Juwelen, die mit den magischen Kwamis verbunden sind. Ihr Widersacher Hawk Moth bringt Chaos und Zerstörung über die Stadt, in dem er immer neue Superschurken erschafft, die die beiden bekämpfen müssen. Marinette schwärmt heimlich für Adrien, dessen Alter Ego Cat Noir in Ladybug verliebt ist. Im Laufe des Schuljahres entdeckt Ladybug gute Seiten an Cat Noir, während Marinette und Adrien sich immer näher kommen.
