Father Brown, Staffel 1 - 5

Der Schmied Simeon Barnes hat bei Norman Bohun Spielschulden, die er nicht begleichen kann. Um nicht Haus und Hof an Norman zu verlieren, bittet Simeons Frau Elizabeth bei Norman um Erlass der Schulden. Doch der nötigt Elizabeth, mit ihm zu schlafen, worauf sie, wenn auch wider Willen, eingeht. Pastor Wilfred, der Bruder von Norman, lädt die Dorfbewohner ein, um seinen neuen Kirchturm und die Glocke einzuweihen. Norman erscheint ohne Einladung und vermag es, das Fest fast zu sprengen. Er versprüht überall "Gift". Vor allem die Frauen scheint er auf dem Kieker zu haben.Als die Glocke pünktlich um 15 Uhr läuten soll, verzögert sich das um 10 Sekunden. Und so entdeckt Lady Felicia Norman erschlagen hinter der Kirche. Schnell ist die Tatwaffe, ein Hammer aus der Schmiede, gefunden, und Simeon wird verhaftet. Doch Elizabeth stellt sich vor ihren Mann und gibt an, sie sei die Mörderin. Sie kommt in Untersuchungshaft und unterschreibt ein Geständnis, sodass Inspektor Valentine den Fall für abgeschlossen hält. Doch Wilfred zweifelt daran, dass Elizabeth zu solch einem Mord fähig ist. Pater Brown "verhört" alle, die ein Motiv hätten, Norman umzubringen. So erfährt Pater Brown von der "Affäre" zwischen Elizabeth und Norman. Er geht zu Simeon in die Wetthöhle, wo Simeon sein schwer verdientes Geld verwettet bzw. verspielt, und redet ihm ins Gewissen. Auch die polnische Haushaltshilfe Susie hätte ein Motiv, aber auch sie kann Pater Brown erklären, warum sie nicht die Mörderin ist, obwohl die alte Mrs. McCarthy gerade sie für die Mörderin hält. Susie erzählt Pater Brown auch, dass sie eines Tages, als sie zu früh zum Putzen kam, Norman mit einem anderen Mann im Bett gesehen hat. Pater Brown geht zu jenem Freund, zu Philip, und erfährt von der homosexuellen Beziehung der beiden Männer. Da die Kirchturmuhr immer noch nicht nachgestellt wurde, klettert Pater Brown selbst auf den Turm und findet dort ein Paar Handschuhe, die der Mörder dort hat liegen lassen. Als Wilfred hinzukommt, wird Pater Brown klar, dass Wilfred der Mörder seines eigenen Bruders ist und die Uhr nicht nachgestellt hat, weil er nicht mehr an den Tatort zurückkehren wollte. Er entlockt Wilfred ein Geständnis: Wilfred hatte vom Kirchturm aus mit ansehen müssen, wie Norman und Philip in einem Gartenhäuschen verschwinden und sich vergnügen. Da dies für Wilfred die größte Sünde überhaupt ist, wirft er den Hammer, den er fürs Nachstellen der Uhr mitgebracht hatte, nach Norman, der von diesem erschlagen wird. Wilfred will Pater Brown zu verstehen geben, dass seine Tat die Tat Gottes war. Doch Pater Brown überredet ihn, sich der Polizei zu stellen. Auch damit Elizabeth freikommt.

Pater Brown und Mrs. McCarthy sind zu den Adams eingeladen, wo anlässlich von Rubys Geburtstag, der Tochter, ein Theaterstück von Anne-Marie, der Gastgeberin, aufgeführt werden soll. Da Anne-Marie Alkoholikerin ist, kommt es kurz vor dem Fest zwischen ihr und ihrem Mann zum Streit, bei dem ihr Mann die Scheidung will. Als Katholikin lehnt das Anne-Marie kategorisch ab. Ruby hat sich heimlich mit John, ihrem Hauslehrer, verlobt, doch ihre Eltern verbieten ihr diese Beziehung und entlassen John. John will mit Ruby durchbrennen, doch Ruby hat im Moment keinen Nerv für Derartiges. Auf Grund des Angetrunkenseins von Anne-Marie wird die Aufführung abgesagt. Und so kommt, was kommen muss: Anne-Marie schwimmt als Leiche im See und der Inspektor ist sich sicher, dass es nur Mr. Adams getan haben kann, und verhaftet ihn. Kurz nach dem Leichenfund erscheint plötzlich James, der Bruder von Anne-Marie, der seit 20 Jahren in Nairobi lebt. Felicia wirft sofort ein Auge auf ihn, was James bemerkt und ausnutzt, indem er eine Affäre mit ihr beginnt. Pater Brown entdeckt an einem Ruder des Ruderbootes Blut und ist sich sicher, dass mit dem Ruder Anne-Marie erschlagen wurde. Felicia lenkt den Verdacht auf John. Doch der kann Ruby dazu überreden, ihm ein (intimes) Alibi zu geben. Beim Trauergottesdienst stellt sich heraus, dass Mr. Adams nicht der Täter sein kann, denn er hat eine Kriegsverletzung, die ihn daran hindern würde, das schwere Ruder als Waffe zu schwenken.Bei der Testamentsverlesung erfahren alle, dass Ruby eine Diamantenkette, die "flüchtigen Sterne", erbt. Felicia bekommt ein paar Erinnerungsstücke, den Rest vermacht Anne-Marie der Kirche. Ihr Bruder James geht leer aus, doch den scheint das nicht zu stören, er möchte nur, dass Anne-Maries abgesagtes Theaterstück doch noch aufgeführt wird. Ruby ist von diesem Gedanken begeistert. Sie übernimmt die Regie. Pater Brown kann John entlasten, denn John ist Kommunist und würde nicht wegen weltlicher Güter wie einer Diamantenkette töten. Und so konzentriert sich der Verdacht auf James. Mrs. McCarthy ruft bei der Flughafenauskunft an und erfährt, dass an jenem Tag gar kein Flugzeug aus Nairobi ankam. Doch Inspektor Valentine hatte in Nairobi nachgefragt, wo James für die Tatzeit ein Alibi hat. Valentine verdächtigt nun Felicia, die mit Mr. Adams ein Verhältnis gehabt haben soll.Während der Aufführung stellt sich heraus, dass James für die Kostümierung nicht mehr in die Schuhe passt, die er vor 20 Jahren auf dem Dachboden zurückließ. Felicia begreift, dass das ein falscher James sein muss. Aus dem Spiel wird Ernst. Da jedoch Felicia die Rolle eines Polizisten spielt, glaubt ihr niemand, als sie von der Bühne herab tatsächlich nach der Polizei ruft. Doch als auch noch Mr. Adams auf die Bühne kommt und ruft "Der Safe wurde aufgebrochen" wird allmählich klar, dass "James" mit der Diamantenkette aus dem Safe abgehauen ist.Pater Brown folgt "James" und entdeckt ihn in einem Zugabteil verkleidet als Frau anhand seiner wirklichen Schuhe, die nicht zum Frauenkostüm passen. James gesteht, dass er nicht der Bruder von Anne-Marie ist, sondern der Sohn des Kindermädchens der Adams. Als seine Mutter zu alt für diesen Job war, hatte man ihr keine Pension gegeben, sondern sie einfach nur in ärmlichsten Verhältnissen entlassen. "James" wollte sich nur holen, was seiner Mutter zustand, wobei es in seinem Streit mit Anne-Marie am Steg zu'm Unfall kam. "James" entkommt Pater Brown in dem Zug, springt auf die Gleise und wird vom entgegenkommenden Zug erfasst. Mr. Adams gesteht Ruby, dass die Adams schon sehr lange hoch verschuldet sind und ihr Haus verpfändet werden soll. Die Diamanten der Kette hatte er bereits vor 10 Jahren verpfändet, die von "James" mit in den Tod genommene Diamantenkette war nur eine wertlose Kopie. Pater Brown redet Mr. Adams ins Gewissen, sodass dieser der Hochzeit von Ruby und John zustimmt und seinen Segen gibt.

Der berühmte Schriftsteller Leonard Quinton lädt Lady Felicia zu einer Autorenlesung zu sich nach Hause ein, besteht aber darauf, dass sie von Pater Brown begleitet wird. Der sagt gern zu, und Mrs. McCarthy schließt sich in ihrer Neugier auf Tratsch und Klatsch den beiden an. Hereingebeten werden die drei von der jungen Violet, der Geliebten von Leonard, wie sich bald herausstellt. Doch es gibt auch eine Mrs. Quinton, Martha, die allerdings nur teilnahmslos anwesend ist. Da nicht weitere Gäste erwartet werden, beginnt die Lesung, der nur noch Mr. Harris, ein Anwalt, der über ihre Familien mit Martha befreundet ist, beiwohnt. In Violets vorgetragenem Gedicht geht es um Begierde und den Kampf zweier Frauen um einen Mann, wobei schnell klar wird, dass es um Violet, Leonard und Martha geht. Alle sind etwas irritiert. In dem sehr expressionistisch wirkenden Gedicht von Leonard geht es um Schmerz, um Leid. Leonard ist emotional derart aufgewühlt, dass er sich zurückzieht und Harris bittet, den Gästen den Garten zu zeigen, während er sich ausruht. Bei diesem Spaziergang entdeckt Mrs. McCarthy giftige Pflanzen, und auch eine tote Katze liegt im Weg, über die Felicia stolpert. Da man vermutet, dass sie sich den Fuß verstaucht hat, geht Harris zurück, um einen Erste-Hilfe-Koffer zu holen.Als die Gruppe zusammen endlich das Haus erreicht, entdecken sie im Wintergarten den aufgehängten Leonard. Auch findet sich eine Art Abschiedszettel, sodass alles auf Selbstmord hindeutet. Doch Pater Brown glaubt das nicht, weil das Seil, mit dem Leonard sich erhängt haben soll, rechts über links geknüpft war, Leonard aber Linkshänder war. Da man davon ausgeht, dass Martha die Hauptbegünstigte ist, wird sie nun verdächtigt, Leonard umgebracht zu haben. Doch sie sollte nur das Haus erhalten, den Rest des Vermögens vermachte Leonard an seinen indischen Diener Umesh, der damit ein Motiv hat, zumal er meint, Leonards Tod vorausgesehen zu haben. Valentine verhaftet Umesh. Nebenan erfährt Pater Brown von Martha, dass sie eine Tochter geboren hatte, die mit schweren Missbildungen auf die Welt kam. Martha glaubte, Leonard denke nicht mehr an das Kind, bis zu dem Augenblick des Gedichtvortragens. Sie stellte ihn zur Rede und erfuhr, dass er sich die Schuld für die Missbildungen gab, weil er Martha während der Schwangerschaft ein Medikament aus Deutschland gab, das zu Missbildungen bei Neugeborenen führte. Von dieser Schuld gepeinigt, wollte Leonard nicht mehr als Arzt arbeiten und widmete sich dem Spirituellen. Umesh wird von Felicia entlastet, sodass nun der Verdacht auf Violet fällt, die Leonard kurz vor dessen Tod den Tod gewünscht hatte. Pater Brown entdeckt am Leichnam von Leonard einen klebrigen, weißen Saft, der von dem Selbstmordbaum stammt, den Mrs. McCarthy im Garten entdeckt hatte. Nun fällt der Verdacht auf Martha. Doch die wird von Harris entlastet, weil der die Tat gesteht. Aber auch Harris wird entlastet, denn Pater Brown kann nachweisen, dass Harris Leonard erdrosselt hat, als der schon tot war. Denn in Leonards Notizbuch gibt es einen Abschiedsbrief, in dem Leonard kundtut, dass er sich umbringen wird, und darum bittet, dass man sich um Martha kümmern möge, was auch der Grund war, weshalb Pater Brown unbedingt mit zu der Lesung kommen sollte. Valentine verhaftet dennoch Harris, bis die Ergebnisse der Gerichtsmedizin vorliegen und eindeutig bestätigt wird, dass Leonard am Gift des Selbstmordbaumes gestorben ist. Pater Brown gelingt es, Martha von ihrem Trauma zu befreien, sodass sie endlich ihren inneren Frieden findet.

Pater Brown und Mrs. McCarthy empfangen am Bahnhof Besuch aus Deutschland: Pater Franc/Franz. Mrs. McCarthy lässt Pater Franz von Anfang an spüren, dass sie mit ihm, weil er Deutscher ist, nicht warmwerden wird. Derweil entdeckt Lady Felicia in einem Baum einen Mann, der aus einem Zug herausgestoßen wurde. Da der Mann noch am Leben ist, kommt er sofort ins Krankenhaus, wo sich Mrs. McCarthy in ihrer Nächstenliebe seiner rührend annimmt.Zur Messe erscheint auch Annie Mace, eine Prostituierte, die in dem Zug saß, aus dem der Mann gestoßen wurde. Sie hat gerade eine einmonatige Haftstrafe hinter sich und wird der Tat verdächtigt. Doch Christy Nolan, der Trödelsammler des Ortes, der ebenfalls im Zug saß, gibt Annie ein Alibi. Und so fällt der Verdacht auf Sid, denn auch der war in besagtem Zug. Doch ohne Durchsuchungsbefehl lässt er Inspektor Valentine nicht in seinen Wohnwagen. Der Verdacht erhärtet sich noch, als Sid mit einem neuen Motorrad vorfährt und behauptet, das Geld dafür hätte ihm seine Großmutter geschenkt, was sich allerdings als Lüge herausstellt. Nur Pater Brown glaubt nicht, dass Sid der Täter ist. Pater Franz macht Susie den Hof, worüber Susie sehr geschmeichelt ist, was aber in der Gemeinde durchaus Verwunderung hervorruft.Inspektor Valentine macht Pater Brown unmissverständlich klar, dass er sich dieses Mal aus dem Fall heraushalten soll, was Pater Brown nicht davon abhält, Annie und Christy zu befragen. Beide fühlen sich von Pater Brown belästigt und beschweren sich bei Valentine darüber. Als sich Susie an der Hand verletzt, eilt Pater Franz sofort zu Hilfe und verarztet Susies Hand. Derweil verbessert sich der Gesundheitszustand des Mannes im Baum, was Valentine weitergibt. Daraufhin kommt es zu einem Mordanschlag auf den Mann im Krankenhaus, und Valentine glaubt, dass das nur Sid gewesen sein kann, und verhaftet ihn. Durch diesen Anschlag verschlechtert sich der Gesundheitszustand wieder, der Arzt meint sogar, dass die Möglichkeit bestehe, dass der Mann stirbt. Als man dann auch noch beim Pfandleiher die Geldbörse des Mannes findet, auf der Sids Fingerabdrücke sind, wird Sid wegen versuchten Mordes angeklagt, worauf die Todesstrafe durch Erhängen steht. Pater Brown setzt noch mal Annie und Christy unter Druck und erfährt, dass die beiden heimlich ein Paar sind, was aber niemand erfahren soll. Deshalb hat Christy Annie ein Alibi gegeben. Denn sie war tatsächlich im Zugabteil des Mannes, wurde von diesem belästigt, weshalb sie wütend aus dem Abteil lief. Aber aus dem Zug hat sie den Mann nicht gestoßen.Bei seiner ersten Messe wirkt Pater Franz sehr unsicher. Und als er ein falsches Gebet spricht, stellt ihn Pater Brown zur Rede. Doch Pater Franz flieht – ins Krankenhaus, wo er nochmals versucht, den Mann im Baum zu töten. Doch Pater Brown kann dies in letzter Sekunde verhindern und erfährt die wahre Geschichte: Pater Franz ist gar nicht der, für den er sich ausgibt. Er heißt Wilhelm und kam unter den Nazis als Widerstandskämpfer ins Gefängnis. Als Vergeltung brachten die Nazis seine Frau um. Diesen Mörder jagte "Pater Franz" nach dem Krieg und fand ihn endlich im Zugabteil. Nach dem Krieg leugnete der Nazi seine Mittäterschaft und schlüpfte als Priester und dem Namen Pater Franz unter.

Eines schönen Tages ist das Dorf zugepflastert mit Flyern einer Sektengruppe, die sich "Das Auge Apollos" nennt. Auf einer Veranstaltung lernen Pater Brown und Susie den Anführer der Sekte, Kalon, kennen, der sich dann auch direkt in Susie verguckt. Als seine Partnerin, Dominique, Kalons Avancen zu Susie bemerkt, droht sie Kalon, den ganzen Schwindel auffliegen zu lassen. Aus Angst, seine Position innerhalb der Organisation zu verlieren, dringt er in Dominiques Zimmer, schlägt sie nieder und wirft sie aus dem Fenster. Der psychisch labile Adam wird des Mordes an Dominique bezichtigt, und die Vorbereitung für einen Prozess laufen auf Hochtouren. Doch Pater Brown hat wieder mal so seine Zweifel an der polizeilichen Arbeit seines Bekannten, Valentine. Seitens Pater Brown beginnt eine wilde Untersuchung, bei dem es unserem Haupthelden selbstverständlich wieder mal gelingt, den wahren Täter zu entlarven.

Im Kloster St. Agnes bricht bei der "Heiligen Vermählung" einer Novizin mit Gott besagte Novizin tot um. Es stellt sich heraus, dass sie mit Zyanid vergiftet wurde, welches man im Weinkeller des Klosters bei der Weinherstellung benutzt. Die neue "Novizen-Meisterin" Schwester Paul bringt deutlich zum Ausdruck, dass sie die schlechte, zur Disziplinlosigkeit animierende Führung des Klosters für das Unglück verantwortlich macht. Sie versprüht Hass, sie wird gehasst. Und liegt plötzlich tot im Garten. Ebenfalls mit Zyanid vergiftet. Inspektor Valentine ordnet eine Durchsuchung des Klosters an. Dabei entdeckt er im Büro von Schwester Paul eine Flasche Alkohol und ein Fläschchen Zyanid. Und so wird vermutet, dass die Erstvergiftete von dem Laster Alkohol der Schwester Paul wusste und deshalb sterben musste, und Schwester Paul mit der Bürde, eine Mörderin zu sein, nicht leben konnte und deshalb Selbstmord beging. Da man aber keinen Hinweis finden kann, wie Schwester Paul das Gift zu sich genommen hat, lässt man diese Theorie bald wieder fallen.Und so fällt der Verdacht auf Tom Evans, den Gärtner des Klosters, der, wie sich später herausstellt, schon dreimal angezeigt wurde, weil er Frauen nachgestiegen ist. Zumal Joyce, seine Frau, herzkrank ist und einen sehr verwirrten Eindruck macht. Doch Pater Brown forscht weiter. Und so führt ihn seine Recherche zum Kloster St. Bridget's, wo "unlautere" Frauen, die ein Kind gebärt haben, kurz versorgt werden, um ihnen dann die Kinder für Adoptionen wegzunehmen, damit die Kinder in guten katholischen Familien zu guten Katholiken erzogen werden. Pater Brown erfährt, dass Schwester Paul vor ihrem Einsatz in Kalkutta und im St. Agnes im St. Bridget's 9 Jahre lang Aufseherin war. Durch einige Ungereimtheiten führen alle Wege der Ermittlung von Pater Brown immer wieder zu Schwester Paul. Und so kommt es, dass Pater Brown auch von der Vorliebe Schwester Pauls für Drops erfährt. Es stellt sich heraus, dass diese Drops mit dem Zyanid präpariert worden waren, sodass Schwester Paul starb, als sie mal wieder einen Drops lutschte. Die zuerst vergiftete Novizin litt unter zu niedrigem Blutzucker und naschte heimlich, kurz vor ihrer "Vermählung" mit Gott, im Büro von Schwester Paul von deren Drops und starb. Pater Brown tut vor Tom und Joyce so, als würde er einen dieser Drops genüsslich in den Mund stecken, als ihn Joyce davon in letzter Sekunde abhält. Sie war es, die die Drops präpariert hat, um Schwester Paul zu töten. Denn auch Joyce gebar im St. Bridget's einen Sohn, den ihr Schwester Paul damals wegnahm, wodurch Joyce fast den Verstand verlor. Diese alte Wunde wurde wieder aufgerissen, als Schwester Paul im St. Agnes zu arbeiten anfing. Joyce entwendet, weil sie es für ihren Sohn hält, das Patenkind von Mrs. McCarthy, die das Mädchen zurzeit beaufsichtigt. Als man ihr das Kind abnehmen will, droht Joyce, sich mit ihm in den Tod zu stürzen. Pater Brown gelingt es, sie davon abzuhalten. Tom wird wegen Beihilfe verhaftet, und Joyce wird man aller Wahrscheinlichkeit in eine Nervenheilanstalt einweisen.

Ruth, ein 14jähriges Mädchen, das an einer mysteriösen Krankheit leidet, wird im Dorf wie eine Aussätzige behandelt. Ihr Vater arbeitet in einem Atomforschungslabor, und alle im Dorf denken, die Kleine sei verstrahlt und stelle eine Gefahr für alle dar. Eines Tages findet eine Informationsversammlung über Atomstrahlen statt, für die Pater Brown den Vater der kleinen Ruth als Redner gewinnen kann. Auf dieser Versammlung kommt es zu einem Eklat: Alle im Dorf verschwören sich gegen den Atomforscher und fordern, dass seine Tochter aus dem Dorf verschwindet. Am nächsten Morgen ist Ruth verschwunden. Als die Bewohner von Kembleford davon erfahren, gibt es bei der Suche nach der kleinen Ruth eine rege Anteilnahme. Inspektor Valentine wird ein Liebesbrief und ein Tagebuch von Ruth zugespielt, was ihn zu dem Verdacht führt, dass Doktor Evans, ein kürzlich suspendierter Mitarbeiter von Ruths Vater, eine Beziehung zu dem kleinen Mädchen unterhielt. Unter diesem Verdacht wird er dann auch rasch festgenommen. Pater Brown traut dem Braten nicht. Durch investigatives Gestöber kommt unser Hauptheld schließlich darauf, dass sich die kleine Ruth einfach nur versteckt, weil sie nicht nur die ganze Zeit Doktor Evans nachgestellt, sondern auch erfahren muss, dass der an Lungenkrebs schwer erkrankte Hausangestellte der Familie, Douglas, ihr leiblicher Vater ist.

In Kembleford wird Davids Vater von einem Auto angefahren, dass Lady Margret steuert. Nach Wochen voller Schmerzen stirbt Davids Vater. Die Bewohner munkeln nun, dass es sich dabei um keinen Unfall handelt, sondern dass sie ihn mit Absicht angefahren hat. Lady Margaret, die ein Liebesverhältnis zu Clifton unterhält, lädt die Gesellschaft zu einem großen Charity-Kostümball ein. Selbstverständlich ist auch Pater Brown mit von der Partie. Während der Veranstaltung wird Clifton ermordet aufgefunden. Die Suche nach dem Mörder beginnt. Da jedoch sowohl Clifton, als auch Galloway eine Rabenmaske tragen und infolgedessen für den Täter nicht identifizierbar gewesen sein können, kommt Inspektor Valentine ins Grübeln. Er stellt sich die Frage, wem der Mord tatsächlich gegolten hat.Schnell fällt der Verdacht auf David, denn er hätte jedenfalls ein nachvollziehbares Motiv: Rache für den Tod seines Vaters. Als schließlich Lady Margaret in ihrem von Pater Brown und Sid bewachtem Haus ebenfalls ermordet wird, fällt der Verdacht erst recht auf David. Doch Pater Brown bleibt diesbezüglich skeptisch. Während ihrer letzten Atemzüge hat Lady Margaret mit Blut eine Neun auf ihr Kissen malen können. Pater Brown, der von Davids Unschuld überzeugt ist, fängt an zu grübeln, was es mit der Neun auf sich haben könnte. Unterdessen lernt er die Tochter von Lady Margret, Lucia, kennen. Sie hat eine Links-Rechts-Schwäche. So schlussfolgert unser Hauptheld schließlich, dass Lucia ihre Schwäche von ihrer Mutter geerbt haben könnte. Und so ist es auch: Es stellt sich raus, dass der jahrelang gedemütigte Ehemann, Patrick, der wahre Mörder ist. Denn die Zahl neun sollte nichts anderes bedeuten als der Buchstabe P; "P" für Patrick, nur eben spiegelverkehrt.

Der neue Bürgermeister von Kembleford - ein Mann, nach dem sich die Damenwelt umdreht - hält im Zuge einer Wohltätigkeitsveranstaltung seine erste Rede. Im Zuge dessen kippt er auf einmal tot um. Die Polizei geht anfänglich von einem Herzinfarkt aus, doch Pater Brown kommt schnell dahinter, dass man die Beschallungsanlage manipuliert und unter Strom gesetzt hat. Todesursache ergo: Stromschlag durch Berühren des Mikrofons. Als die Polizei einen Schraubendreher in der Handtasche der Frau Bürgermeister findet, fällt der Verdacht auf sie. Doch Pater Brown traut dem Braten nicht. Er untersucht den Fall auf eigene Faust und kommt rasch dahinter, dass der Bürgermeister eine Affäre mit seiner Sekretärin, Matilda, hatte. Von Kathleen, der Tochter des toten Bürgermeisters, erfährt Pater Brown, dass Matilda -bevor sie Sekretärin des Bürgermeisters wurde- bei der Armee als ausgebildete Elektrikerin arbeitete.In buchstäblich letzter Sekunde vor ihrer geplanten Flucht gelingt es, Pater Brown, sie aufzuhalten und ihr zuzureden, sich der Polizei zu stellen.

Pater Brown bekommt einen Hinweis, dass das äußerst wertvolle blaue Kreuz, was, in der Kirche aufgestellt ist, gestohlen werden soll. Bischof Talbot reist daraufhin nach Kembleford, um Sicherheitsvorkehrungen zu treffen. Er beschließt, das Kreuz ins Kloster von Newbury bringen zu lassen. Als am Folgetag Valentine mit seinen Leuten bei Pater Brown erscheint, um das Kreuz zu überführen, erfährt er, dass Pater Brown bereits auf eigene Faust mit dem Zug unterwegs nach Newbury ist. Valentine gelingt es, an einem Bahnhof den Zug abzufangen, in dem er dann auch auf Pater Brown trifft. Hochwürden sitzt in einem Abteil mit noch drei weiteren Fahrgästen, die ihm alle verdächtig erscheinen, was er Valentine mitteilt: Mister Dawson, ein angeblicher Kriegsveteran, versucht ständig, sein Päckchen, das keinen Unterschied zu Pater Browns aufweist, mit dessen zu vertauschen. Der gut gekleidete Mister de Vey, der unbedingt wissen möchte, was sich im Päckchen von Pater Brown befindet und diesen infolgedessen sogar fast nötigt.

In Elspeth' und Victors Haus scheint es zu spuken. Bilder fallen plötzlich von der Wand, Kronleuchter fangen des Nachts an zu wackeln und zuweilen hört man auch seltsames Klopfen und Schreien.Vor vielen Jahren ist in diesem Haus plötzlich die Schwester Charlottes, Elspeth, verschwunden und wart seither nie wieder gesehen.

Lady Felicia trifft auf einen verwirrten Mann, der auf ihr Ansprechen nicht reagiert und beim Zusammenbrechen das Wort, Mord, von sich gibt. Dr. Miller kann nur noch den Tod des Mannes feststellen. Dessen Frau Dorothy erzählt, dass ihr Mann Felix in einer Klinik eingewiesen wurde, weil er mit den Traumata aus dem Zweiten Weltkrieg nicht zurechtkam. Pater Brown nimmt die Ermittlungen auf, bei denen er durch den neuen Inspektor, Sullivan, behindert wird.

Die Landadel-Familie Pryde ist in eine finanzielle Schieflage geraten. Um die Erbschaftsteuer bezahlen zu können, muss St. John, der Schlossherr, sein Land verkaufen. Um genügend Geld zu bekommen, will er das an Investoren tun, die auf dem Grund und Boden Häuser errichten wollen. Die Bauern, die das Land bisher gepachtet haben, stehen vor dem Ruin. Am Tag, als St. John sein Schloss der Öffentlichkeit mit einem kleinen Schlossfest zugänglich machen will, erscheint Alan, ein Anwalt, mit ein paar Bauern, um zu protestieren. Eine ältere Dame, die an der Familienchronik der Prydes forscht, verkleidet sich als mittelalterliche Schlossdame und führt die Besucher durchs Schloss und über den Hof – bis sie plötzlich von einem Pfeil durchbohrt wird.

Violet Fernsley sitzt in der Todeszelle. Denn sie soll ihren Mann Ivan ermordet haben, der sie immer wieder brutalst geschlagen hat. Beim Weg zur Hinrichtung verschafft sie sich Zeit, indem sie behauptet, sie sei schwanger. Sie bittet Pater Brown, den wahren Mörder zu finden, und verweist auf Piotr, einen Gelegenheitsarbeiter, der auf dem Bauernhof gearbeitet hat und spurlos verschwunden ist.

Pater Ignatius avanciert zum Prälat. Er steht einem Kloster vor, das sich um allein gelassene Kinder kümmert und sich sozusagen als Waisenhaus verdingt. Während dieser feierlichen Zeremonie verschwindet spurlos der etwas verwirrte aber liebenswerte Professor Ambrosius.

Pater Brown hat sich bei einem Fahrradunfall das Bein gebrochen und sitzt, an den Rollstuhl gefesselt, im Pfarrhaus herum. Damit er überhaupt was von den Geschehnissen in der Gemeinde mitbekommt, schenkt ihm Sid ein Fernrohr. Und so lässt der nächste Mordfall nicht allzu lange auf sich warten.

Die Mutter von Alice kommt durch einen tragischen Jagdunfall ums Leben. Fortan fühlt sich Alice für den Tod ihrer Mutter verantwortlich, was ihren Vater, Aaron, antreibt, sie ins Krankenhaus einweisen zu lassen. Dort muss sie sich diversen Schocktherapien unterziehen.

Eines Tages gibt Colonel Cecil Gerard eine große Party zu Ehren seines Neffens Edward, der als Soldat aus dem Krieg zurückkehrt. Doch Edward ist scheinbar in Folge der Kriegserlebnisse sichtbar traumatisiert und macht seinem Onkel vor den Augen aller Gäste eine peinliche Szene. Als es abends ein Dinner gibt, leidet der Colonel an plötzlicher Übelkeit. Am nächsten Morgen liegt er tot im Bett.

Alfred lebt mit seinem Vater John auf einer Farm. John hat vor drei Jahren seine Frau verloren, die dem Alkohol traulich zugetan war. Zu seinem Sohn, Alfred, hat er ein schlechtes Verhältnis. Eines Tages wird Alfred von Pater Brown tot in der noch laufenden Dreschmaschine gefunden. Fast zeitgleich erscheint Doktor Adam Crawford auf der Farm, dessen Frau man eine Affäre mit Alfred nachsagt.

Pater Brown besucht mit Mrs. McCarthy und Sid ein Autorennen, an dem auch die vermeintliche Mäzenin, Audrey MacMurray teilnimmt. Die Immobilienunternehmerin ist In hohen Kreisen beliebt, verhasst allerdings in der ärmeren Schicht. Während des Rennens kommt es zum Eklat: Harriet, deren Mann in Folge der Turbulenzen einer Zahlungsschwierigkeit eine tödliche Herzattacke erleidet, schlägt Audrey ins Gesicht. Audrey kommt in Folge eines Unfalls ums Leben, und als die Polizei vor Ort feststellt, dass die Bremsen ihres Autos manipuliert wurden, kommt man schnell auf Harriet als Täterin.

Auf dem Weg zum Angeln wird Sid Zeuge, wie ein maskierter Mann versucht, eine Leiche im See zu versenken. Bei der Leiche handelt es sich um einen gewissen Archie. Seltsamerweise lesen unsere Helden in der Zeitung nicht von einem Mord, sondern lediglich von einem Badeunfall.

Im Jahre 1928 stößt der Archäologe, Sir Raleigh, auf eine über dreitausend Jahre alte Mumie. Diese scheint von Anfang an einen Fluch über die zu legen, die in Kontakt mit ihrem Sarkophag kommen., Zwanzig Jahre später werden unsere Helden, Pater Brown, Mrs. McCarthy und Lady Felicia durch die archäologische Privatsammlung von Sir Raleigh geführt - wenig später wird eine Leiche aufgefunden.

Laura und Nicholas stehen einen Tag vor ihrer Hochzeit. In der Stadt gastiert ein Zirkus. Pater Brown, Mrs. McCarthy, Lady Felicia und das Hochzeitspaar in Spe beschließen, den Zirkus zu besuchen. Plötzlich tritt ein Clown aus seinem Zelt und eröffnet Laura, dass sie ihn nun heiraten könne. Dieser ist durch Glück zu einem Vermögen gekommen und hält nun um die Hand Lauras an.

In der Nähe von Kembleford liegt ein Armeestützpunkt, auf den unsere Helden eingeladen werden, um den Colonel St. Clare kennenzulernen. Einer gibt sich an diesem Tag recht auffällig: Major Rawlings, der den Colonel verbal angeht. Nach einem lautstarken Wortwechsel zwischen Colonel St. Clare und Major Rawlings wird Rawlings wenig später von Lady Felicia ermordet aufgefunden.

Janes Bruder nimmt sich mit einer Gewehrkugel das Leben. Jane und William sind Geschwister, verfügen über gute Einkommen und einer großen Länderei. In den Kriegswirren nehmen sie den achtjährigen Vince, der seine Eltern im Krieg verlor, zu sich auf. Bei einem regionalem Cricket Spiel stellt sich heraus, dass es einen Grenzstreit zwischen den Besitzern beider Ländereien gibt.

An dem Priesterseminar Upcott kam es bei einer Klausurfahrt in Italien zu einem tragischen Unfall, bei dem ein Seminarist, Douglas Hitchens, ums Leben kam. Pater Brown erscheint in Upcott, um dort bei Bedarf die Beichte abzunehmen.

In St. Marys wird ein wertvoller Kelch vom Altar gestohlen. Jeremias, der Vater von Hanna, einer sehr erfolgreichen Schriftstellerin, bezichtigt Alfons der Tat. Während des Umtrunks muss Pater Brown feststellen, dass Hanna verschwunden ist. Wenig später, als Pater Brown Jeremias gestehen will, dass seine Tochter leider verlustig gegangen ist, entdeckt er ihn tot auf dem Dachboden.

Pater Brown, Lady Felicia und Mrs. McCarthy kommen von einem Gesangswettstreit. Das Taxi für die Rückfahrt ist dreckig und fährt viel zu schnell. Nach einer Beschwerde setzt dieser alle Drei auf freier Strecke aus. Unterwegs stoßen sie auf ein Hotel, in dem die Betreiberin Madame Chania, die erwartungsvollen Hotelgäste zu einem Wochenende mit Befriedigung ihrer Gelüste eingeladen hat.

Auf dem Anwesen von Lady Edna veranstaltet Anthony, deren Sohn, den alle Colonel nennen, eine erste Weinverkostung. Der Colonel stellt im Weinkeller Gregoire vor, einen Franzosen, den er auf Grund eines Empfehlungsschreibens als Winzer eingestellt hat. Gregoire füllt das erste Glas Weißwein ab, doch statt Weißwein kommt eine rote Flüssigkeit aus dem Fasshahn.

Im Nachbarort von Kembleford steht eine große Kunstausstellung bevor. Wertvollste Gemälde werden ausgestellt; darunter ein Gemälde von unschätzbarem Wert. Binkie, Kurator der Ausstellung, befindet sich in großem Vorbereitungsstress. Währenddessen glaubt Brown, Flambeau auf der Straße gesehen zu haben und wendet sich an Inspektor Sullivan.

Jacob, ein zweiundzwanzigjähriger Quantenphysik-Student, hat unter merkwürdigen Umständen vor einem Jahr seinen Vater verloren. Frederick war ebenfalls Quantenphysiker und arbeitete zu Hause in seinem Labor. Damals wurde neben seiner Leiche ein Fläschchen mit Strychnin gefunden. Die Staatsanwaltschaft ging von Selbstmord aus. Doch Jacob ist sich sicher, dass es kein Selbstmord war.

Ginnie trifft sich mit ihrer einstigen besten Freundin Sylvia auf einer Waldlichtung um dort eine Zeremonie abzuhalten. Die beiden gehen im Streit auseinander, Sylvia wird am nächsten Morgen tot aufgefunden. Pater Brown findet am Tatort einen Stock, der wie eine Wünschelrute aussieht. Pater Brown weiß, dass diese Malcolm, einem Sonderling des Dorfes gehört.

Pater Brown und Mrs. McCarthy sind bei Mr. Harrogate, dem Bankdirektor, wegen eines Kredites vorstellig. Zwei Männer stürzen maskiert und bewaffnet in den Schalterraum. Einer der Bankräuber ruft nach Harrogate, und sie gehen zum Tresorraum. Als Harrogate den Tresorraum aufschließt, liegt dort drinnen Billy, der Schwiegersohn von Harrogate, tot auf dem Boden.

Bei einer Beichte erfährt Pater Brown, dass am darauffolgenden Tag um 11 Uhr Bischof Talbot erschossen werden soll. Vor der Kirche erfährt er von Mrs. McCarthy, dass der Bischof am nächsten Tag an einer Fasanenjagd bei Bentley Duke, dem Theater-Impresario, teilnimmt. Um zu verhindern, dass der Bischof bei dieser Jagd um 11 Uhr ermordet wird, lässt sich Pater Brown auf die Gästeliste setzen.

Inspektor Sullivan erscheint bei Pater Brown zur Beichte - in Handschellen und völlig ausgelaugt - und bittet um dessen Hilfe.

In einem Schloss in Kempleford wird gerade ein Horrorfilm gedreht. Am Set erleben Lady Felicia, Pater Brown, Mrs. McCarthy und Sid nicht nur ausdrucksstarke und engagierte Schauspieler, sondern auch einen Regisseur, der sehr einnehmend und tyrannisch ist - was zu einer Unterbrechung der Dreharbeiten führt. Um vier Uhr trifft sich alles wieder - nur der Regisseur fehlt. Er ist tot.

Sid wacht eines Morgens neben einer hübschen blonden Frau auf. Doch es lässt nicht lange auf sich warten, da muss Sid erfahren, dass seine Flamme längst verheiratet ist. Nicht nur das, am nächsten Morgen wird auch noch ihr Vater allerdings tot in seiner Brauerei aufgefunden - und Sid ist ihr Alibi.

Thomas, ein junger Mann, wurde wegen Mordes an seiner Freundin Vera zum Tod durch Erhängen verurteilt. Noch vorm Henker stehend, besteht er darauf, unschuldig zu sein, und flüstert dem Henker noch schnell etwas zu. Ein Jahr später feiern Henry, der nicht mehr als Henker arbeitet, und dessen Frau Edie ihre Silberne Hochzeit. Doch nach einer Tasse Tee bricht Henry zusammen - und ist tot.

Pater Brown hatte vor zwei Jahren dafür gesorgt, dass "Onkel Mirth, ein Bauchredner, in einer psychiatrischen Klinik Hilfe erhält. Mirth selbst gibt ihm zu verstehen, dass er ihm das niemals verzeihen wird. Zwei Jahre später wird Mirth entlassen und lädt seine beiden Brüder Henry und Mortimer, sowie Pater Brown zu einem Willkommensfest ein - mit verhängnisvollen Folgen.

Direkt aus dem Lesesaal einer College-Bibliothek heraus wird Marianne, eine junge Frau, entführt. Pater Brown und die Seinen sind derweil aufgeregt, denn sie sind auf dem Weg nach London, wo Queen Elizabeth ein wertvoller Kreuz-Anhänger anlässlich ihrer Krönung übergeben werden soll. Vorausschauend warnt Pater Brown den Bischof vor Flambeau, einem französischen Meisterdieb.

Lady Felicia fährt stolz mit ihrem neuen Cabrio, einem Geschenk ihres Mannes Monty, durch die Gegend. Unterwegs sammelt sie Mrs. McCarthy auf, doch Lady Felicias Fahrstil gibt Mrs. McCarthy Anlass zur Sorge und es kommt, wie es kommen muss: Lady Felicia lenkt das Auto gegen einen Baum. Im Krankenhaus stoßen die beiden auf suspekte Vorkommnisse und beginnen zu ermitteln.

Pater Brown beginnt mit der Trauung von Meg und Geoffrey. Milly, Megs Tochter aus erster Ehe, ist gegen diese Ehe, denn sie glaubt fest daran, dass ihr Vater Ned nicht, wie alle behaupten, tot ist, sondern noch lebt. Und so erscheint Ned auch in letzter Sekunde vorm Altar, um die Eheschließung seiner Frau Meg und seines Bruders Geoffrey zu verhindern.

Pater Brown und Mrs. McCarthy sind beim Pilzesammeln, als Mrs. McCarthy entdeckt, wie ein junger Mann mitten im Wald auf einem Waldweg in einen Krankenwagen gelegt wird. Man sagt ihnen, dass der junge Mann einen Unfall hatte und sofort tot war. Der komischerweise im Wald anwesende Arzt verwehrt Pater Brown allerdings, dem Toten das Totengebet zu sprechen.

Robert Twyman, ein Flugzeug-Fabrikant, ist Patient bei Dr. Mordaunt Jackson, einem Psychoanalytiker. Robert ist bei Dr. Jackson Patient, weil er anonyme Briefe erhält, in denen er aufgefordert wird, ein Geständnis abzulegen - anderenfalls werde sein Sohn Calvin umgebracht.

Pater Brown trifft auf eine Gruppe von Jazz-Musikern, deren Auto auf dem Weg zu einem Auftrifft in Birmingham kaputt gegangen ist. Sie suchen in Kembleford eine Bleibe für die Nacht, und Pater Brown nimmt sie gastfreundlich im Pfarrhaus auf. Als Dank spielt die Band ein Konzert - doch bald eskaliert die Stimmung und die Sängerin wird mit einem Fluch belegt.

Father Brown erhält Besuch von Canon Fox, den der Bischof geschickt hat, weil es im letzten Jahr Ungereimtheiten bei der Christmette gegeben haben soll. Da sich der Herzog von Frome zur Christmette angekündigt hat, möchte man sich nicht blamieren. Lady Felicia lädt zum Weihnachtsbankett ein...

Bunty, Lady Felcias Nichte, wurde in Begleitung eines verheirateten Mannes fotografiert und muss sich nun vor der Klatschpresse verstecken. Dazu steigt sie des Nachts bei Lady Felicia ins Schlafzimmer ein. Auf dem Anwesen von Lady Davina erscheint der reiche Mr. Norman Vanderlande mit seiner Tochter Joan...

Im Crows Wood gehen Selina und der selbst ernannte Hohepriester Eugine auf ihrem Grundstück mit Gleichgesinnten Hexenritualen nach. Dem kann die Kirche nicht tatenlos zusehen. Der protestantische Pfarrer Gillespie und Reverend Allsworthy hetzen die Gemeinde auf, diesen Hexenzirkel zu verdammen. Auch Father Brown soll in diesen Feldzug mit einbezogen werden...

Father Brown unterstützt schon seit einiger Zeit den Boxclub von Teddy, wo Jugendlichen die Chance gegeben wird, aus ihrem Leben etwas zu machen und nicht auf der Straße zu landen. Einer von diesen hoffnungsvollen Boxtalenten ist Jeb, der der Chedworth-Zyklon genannt wird und den Teddy besonders fördert und fordert...

Lucia Morell, betagte Autorin verstaubter Erotica, zieht nach Kembleford - und wird erschlagen, ihre Hand abgeschnitten. Es stellt sich heraus, dass sie bankrott war und die ortsansässige Wohltäterin Lady Ursula, die ehemaligen Strafgefangenen Asyl gewährt, um Geld erpresst hat. Lady Ursula hat damit in den Augen von Inspektor Mallory das stärkste Motiv...

Pater Brown wird von Katherine Corven ins Frauengefängnis gerufen. Sie ist nachweislich schuldig, ihren Ehemann ermordet zu haben, um mit Raymond, ihrem Liebhaber, leben zu können. Doch Katherine erzählt Pater Brown lediglich, dass sie dabei ist, den Tod von Raymond zu arrangieren. Pater Brown ist durch das Beichtgeheimnis gebunden und kann mit diesem Wissen nicht zur Polizei gehen...

Agnes Lesser baut Dioramen für die Polizei, kleine Miniaturmodelle von Mordfällen, anhand derer sich Situationen rekonstruieren lassen. Zu dem Empfang, bei dem sie für ihre Arbeiten ausgezeichnet werden soll, lädt sie auch Pater Brown. Unter den ausgestellten Dioramen ist auch eine Darstellung des tödlichen Treppensturzes ihrer Mutter...

Mrs. McCarthy beherbergt ihr Patenkind Joselyn in dem Glauben, dass diese im Ort an einem Sekretärinnenkurs teilnimmt. Eines Morgens ist Joselyn verschwunden. Bunty schlussfolgert aus dem bisschen, was man über Joselyn weiß, dass diese nur an einem Ort zu suchen ist: im Klub der purpurroten Feder...

Pater Brown und Mrs. McCarthy hören aus der mobilen Bücherei einen Schrei von Ada, der Büchereigehilfin: Im Bus liegt unter einem umgekippten Bücherregal Margaret, die Bibliothekarin. Zum Glück ist nichts Schlimmeres passiert. Bis zur Genesung von Margaret springen Mrs. McCarthy und Bunty ein...

Professor Ambrose leidet seit dem Zeitpunkt, als ihm ein aus dem 17. Jahrhundert stammendes Tagebuch gegeben wurde, unter Verfolgungswahn. In diesem Tagebuch steht, dass der Alchimist des damaligen Königs eine Entdeckung gemacht habe, von der aber niemand weiß, worum es sich handelt...

Sid Carter, der ehemalige Chauffeur von Lady Felicia, wird nach einem Jahr aus dem Gefängnis entlassen, wo er wegen einer brutalen Tätlichkeit gegen eine Frau einsaß. Er besorgt sich einen Revolver und geht zu Giles Foster, seinem damaligen Verteidiger. Er wirft Foster vor, dass er bei dem Prozess gegen ihn eine Zeugenaussage, die seine Unschuld belegt hätte, unterschlagen hatte...

Auf BBC läuft die Quizsendung Up to You, die von Barney moderiert wird. Am Klavier begleitet Joyce die Sendung, und Richie ist der Sprecher. Man setzt den Dreien Jeremy als neuen Produzenten vor die Nase. Der kommt auf die Idee, die Sendung draußen, in den Städten zu produzieren. Der erste Außenort ist Kembleford. Als Bunty Jeremy Kembleford zeigt, kommen sie am Haus von Mrs. Rudge vorbei...

In Kembleford ist ein Antiquitätenmarkt. Pater Brown und Mrs. McCarthy lernen Aldous Kemp und dessen Tochter Grace kennen, deren Mutter aus Tanganjika, dem heutigen Tansania, stammt. Kurz vorm Zubettgehen stellt Grace ihrem Vater noch einen warmen Whiskey mit Honig neben die Zimmertür. Am nächsten Morgen findet Grace ihren Vater tot auf dem Boden liegend...

Pater Brown und Mrs. McCarthy finden William, einen älteren Witwer, tot in seiner Wohnstube. Mallory geht von Herzinfarkt aus. Sofort wird Sean, der Gärtner, verdächtigt, William aus Rache getötet zu haben, denn dieser hatte Sean, nachdem er von der Liaison zwischen seiner Tochter Charlotte und Sean erfuhr, entlassen...

Flambeau wird des Mordes an Flynn Hardwick bezichtigt und ins Gefängnis gebracht. Er bittet Pater Brown um seelischen Beistand. Pater Brown, Bunty und Mrs. McCarthy besuchen Peggy, die Witwe des Ermordeten. Mrs. McCarthy vermutet, dass Peggy eine Affäre hat oder dass Flynn gar nicht tot ist. Sie und Bunty observieren Peggys Haus, Pater Brown geht zu Flambeaus Verhandlung...