Atlanta Medical

Während eines Stromausfalls müssen Hawkins und sein Team die Patienten ohne jede Art von technologischen Hilfsmitteln versorgen. Bell befiehlt den Ärzten und dem Pflegepersonal unterdessen keine weiteren Patienten anzunehmen. Doch Conrad und Devon setzen sich darüber hinweg um einen Kind zu helfen. Zeitgleich stehen Mina und Austin vor einer OP am offenen Herzen.

Bell fühlt sich durch Marshall Winthrop auf den Schlips getreten. Der ist nicht nur Conrads Vater, sondern auch der neue Vorstandsvorsitzende des Krankenhauses und bittet seinen Sohn bei Budget-Fragen um Mithilfe. Zeitgleich versucht eine Vertreterin ihr teures medizinisches Equipment in der Klinik an den Mann und an die Frau zu bringen.

Nic und Conrad behandeln ein glücklich verheiratetes Paar, das mit äußerst mysteriösen Symptomen ins Krankenhaus kommt. Bell und Winthrop gehen auf Konfrontationskurs und streiten um eine berufliche Reise. Mina warnt A.J., doch der wagt es dennoch eine Bitte von Bell abzulehnen.

Das Chastain Hospital wird von Konzertbesuchern überflutet, nachdem eine Massenpanik bei einem Musikfestival ausbricht. Bell verspricht dem Aufsichtsrat unterdessen, dass das teure Equipment der Klinik profitablere Resultate erzielen wird. Dabei hat er die Rechnung aber ohne Austin gemacht, der sich standhaft weigert, die Instrumente einzusetzen.

Bell entscheidet fortan, die medizinischen Geräte von Julian Booth in der Klinik einzusetzen. Dies führt zu einer zeitweisen Versöhnung von Kit und AJ, die sich zusammentun, um dies zu verhindern. Zeitgleich behandeln Conrad und Nic ein Kind, dessen Krebs zurückgekehrt ist und versuchen ihm einen großen Wunsch zu erfüllen. Die neue Freundschaft zwischen Julian und Devon fällt in der Klinik auf.

Es ist Halloween und Conrad muss eine junge Frau behandeln, die unter einer extremen Form von Albträumen leidet. Devon steht vor seinem ersten Halloween in der Notaufnahme, während Nic Bedenken hat, ihre jüngere Schwester zu Minas gigantischer Party mitzunehmen. Schließlich ist sie erst seit kurzer Zeit trocken. Bell findet unterdessen interessante Einsatzmöglichkeiten für seine neue Assistentin.