Mémoires vives

After 6 months away, Claire is pleased to see her family again. She makes a surprise visit to Christian in prison. Christophe has died. Family and friends gather to pay a final tribute to him.

Jérémie is represented by a new lawyer from a major law firm. Claire wonders how her grandson can afford this. Mathilde tells Bruce she loves him. Mia calls Dupuis after a worrying discovery.

Claire receives a surprising proposal from her grandson's lawyer. Philippe's presence in Francine's life worries her family. Jean-François finally learns his sentence: will he avoid prison?

Claire reçoit une surprenante proposition de l’avocat de son petit-fils, Me Ludovic d’Auteuil. Nicolas propose à Claire de rencontrer Julien qui a des inquiétudes sur son état de santé. Mathilde fait une offre attrayante à Bruce. Trouvera-t-il enfin le courage de lui dévoiler qui est sa nouvelle flamme? La présence de Philippe dans la vie de Francine commence à inquiéter ses proches. Jean-François connaît enfin sa sentence. Évitera-t-il la prison? Nicolas tombe par hasard sur Karine qu’il n’a pas vu depuis des mois.

A woman's body is found at the water's edge. Claire meets Karine for a consultation. Her blood test results are worrying. Dupuis meets Isabelle and ends their relationship in a very moving way. Alex receives bad news.

Dupuis considers Jérémie's possible involvement in a girl's suspicious death. Faced with a difficult situation, Mathilde and Julien find refuge and comfort at Nicolas' place. Christian meets his parole officer again.