Unnatural Vices: When a woman is found dismembered and stuffed into a suitcase, her father confesses to the murder. But as more victims are discovered, it becomes clear a serial killer is at large. Meanwhile, Tony's neighbor accuses him of harassment, and a cocky young detective joins Alex's team.