Episode 2

A’ taisbeanadh cuid de na còmhlain as adhartaiche a thaobh nòsan ciùil traidiseanta ann an Alba agus Èirinn san là an-diugh, ’s iad a’ toirt pòsaidhean ciùil, tarraingeach agus tionndadh ùr air a’ cheòl aca.

A’ gabhail pàirt ann am Prògram 2 – Atlas, à Luimneach, le Cillian King air a’ choncertina, agus Cillian Doheny air giotàr; à Cuil Rathain, an cluicheadair banjo, giotàr agus seinneadair, Damien O’Kane; an còmhlan Albannach, Inyal le am pòsadh ùr-ghàthaichte, sgairteil de cheòl dannsa agus ceòl traidiseanta; an seinneadair Gàidhlig, Maeve NicFhionghuin le a tionndadh ùr-nodha air seann thraidisean na Gàidhlig; agus ceòl togarrach Eoghann Neff – tha e air ainmeachadh – gu ceart – mar fìdhlear air an oir!

Showcasing an astonishing array of new, cutting-edge acts, and featuring the new generation of Scottish and Irish traditional musicians who are at the forefront of change, new fusions and innovation.

Featuring performances by Atlas, from Limerick, with Cillian King on concertina, and Cillian Doheny on guitar; Coleraine-born singer, guitarist and banjo player Damien O’Kane; Scottish band Inyal with their innovative fusion of dance and trad; Gaelic singer Maeve MacKinnon with her modern spin on an older Gaelic tradition; and the multi-layered sounds of Eoghann Neff, who has been accurately described as an extreme fiddler!