A terminally ill boy asks Inyo to help him find his brother, who went missing in Magmell while searching for a rare fruit with strengthening powers.
Inyo turns a young woman named Emilia down when she asks him to rescue her father, but he changes his mind when she brings up the name of his mentor.
To reconcile his past and find his old friends, a rich gentleman asks Inyo to lead him back to the dangerous district in Magmell where he once lived.
A woman heralded as a saint for her philanthropic work goes missing inside Magmell. The townspeople ask Inyo to rescue her, but he refuses.
Tired of losing money to Inyo's hard-bargaining antics, store owner Denden closes up shop and leaves for Magmell in hopes of striking it rich.
Zero asks Inyo if she can adopt a pet cat. He refuses to say yes, reflecting on his own experience under his mentor, Shuin.
When Emilia goes missing inside Magmell, her father asks for Inyo’s help. They reach her last location, but a hostile native threatens their rescue.
While out looking for food in Magmell, Inyo is captured by a gruff, elderly man who suddenly releases him without incident.
Insecure about her childish looks and short demeanor, Zero heads to Magmell in search of a fruit that's supposed to make her taller.
Inyo meets a lovable guy studying the ecosystem of Magmell, but their enjoyment of nature is disrupted by two men abusing wildlife for viewer clicks.
While Inyo's away, Zero is accosted by her former master, Barton, who threatens to hurt those she cares for unless his demands are met.
Zero's former master holds her captive to experiment on her once again. Inyo goes to rescue her, but Barton prepares a sinister trap for his arrival.
Facing a barrage of attacks from Barton and his newly acquired powers, Inyo implores the captured Zero to remember the very first day they met.