تشتعل نيران الكذب والخداع عندما يقوم ابن أحد القضاة المرموقين بالهرب من موقع حادث تسبب به، فيجد نفسه ومن حوله مضطرين إلى اتخاذ قرارات في غاية الصعوبة.
عندما يتورط ابنه بحادث مأساوي، يجد قاض نفسه مضطرا إلي اتخاد قرار سيغير مصير عائلته إلى الأبد.
تدفع خدمة يطلبها مايكل من صديقيه المقربين بهما إلى دوامة الاحتيال. يتواصل أحدهم مع كوفي بخصوص فرصة عمل.
يستمر مايكل باستغلال نفوذه لإخفاء تفاصيل الحادث. في هذه الأثناء، يخطط جيمي وجينا للانتقام.
يشتد التوتر عندما يستمر آدم بالتواصل مع أشخاص خطيرة، واحد تلو الآخر. أما إليزابيث، فتتدخل لحماية حفيدها.
يقدم مايكل على متابعة أعماله، لكنه سرعان ما يكتشف بأن هناك من يقوم بابتزازه.
بينما يقضي أدم يوما مع عشيقته الجديدة التي تبدو خطيرة، يقوم مايكل بالبحث عن الشخص الذي قام بابتزازه.
يتسبب ما اعتقد مايكل أنه الحل الأمثل لمسألة ابتزازه بإثارة مشاكل أخرى، وبينما تشعر أوجيني بالألفة حول أصدقاء بيغ مو، تهدد مشاكل آدم العاطفية بفضح سره.
يضغط جيمي على مايكل للمباشرة بأمور محاكمة كارلو. في هذه الأثناء، يقوم آدم بالتصريح عن مخططاته المستقبلية لأفراد العائلة.
بينما تزداد حدة الضغط، يعثر مايكل على حل لإبعاد كارلو عن الوقوف وراء القضبان، وبينما يساعد تشارلي آدم في مواجهة مشاكله العاطفية، يكتشف أمرا صادما.
يتلقى آدم خبرا صادما يتعلق بوالدته. يحاول أوجيني تحقيق العدالة لعائلته، وبينما يصدر الحكم النهائي بحق كارلوس، تبدأ أسرار مايكل وآدم بالتكشف.
شارك