Après un séjour de 2 ans en prison pour avoir fait une course automobile illégale, Roy refuse de participer à une nouvelle course organisée au nord de la Russie. Mais il apprend que sa fille est prête à y concourir avec son petit ami. . .