In The Execution Game, Narumi falls for a mysterious saloon bar chanteuse who may or may not be part of the same, shadowy underworld organisation as the rival hitmen he is employed to rub out.