悪党に粛清を（字幕版）

1870年代アメリカ。元兵士のジョンは荒れたデンマークからアメリカへと旅立つ。7年後、事業も軌道に乗り妻子を呼び寄せ再会を喜びあったのもの束の間、目の前で妻子を殺されてしまう。怒りのあまり犯人を射殺したジョンだったが、犯人はこの辺り一帯を支配する悪名高いデラルー大佐の弟だったこととから彼の怒りを買う。更にその弟の情婦で声を失ったメデリンも巻き込み、それぞれの孤独で壮絶な復讐劇がはじまった・・・。(C)2014 Zentropa Entertainments33 ApS, Denmark, Black Creek Films Limited, United Kingdom & Spier Productions (PTY), Limited, South Africa