S2 E1: Plume encourage Duvet à sortir de sa zone de confort. Durant une partie de cache-cache, les deux amis perdent leur ombre de vue.