Retour a la 36 chambre [Return To The 36th Chamber]

Pendant la dynastie Ching, Wang Kao-feng, propriétaire d'une usine de teinture sans scrupules, engage des voyous mandchous pour persécuter ses employés. Les travailleurs embauchent leur ami, l'imitateur qualifié Chou Jen-chieh (Gordon Liu Chia-hui), pour les venger avec des menaces de Shaolin kung fu. Mais son bluff est appelé et il se révèle être un faux maître de kung-fu. Humilié, il décide de partir pour le Temple Shaolin pour vraiment apprendre les techniques d'arts martiaux des moines. Bien qu'il soit difficile d'entrer dans le temple Shaolin, Chou parvient à s'y faufiler. Il est rapidement découvert, mais l'abbé, ému par l'attitude déterminée de Chou, lui permet de rester au temple comme échafaudeur. Chou peut ainsi, au cours de son travail, observer l'entraînement secret de la 36e chambre Shaolin et s'imprégner de ses compétences. L'échafaudage est enfin terminé et Chou doit quitter le temple, déçu qu'après tout ce temps, il ne maîtrise toujours pas officiellement les compétences de Shaolin. Mais quand il rentre chez lui et reprend la cause de ses amis, il produit un style de kung-fu des plus inhabituels et efficaces et jette les Mandchous hors du moulin.