American Auto

Katherine Hastings tritt ihren Posten als Boss von Payne Motors an und muss sogleich ein brisantes Problem lösen: Das neue selbstfahrende Modell des Automobilkonzerns erweist sich als fehlerhaft.

Der Fall eines Serienkillers, der einen Payne fährt, entwickelt sich für Katherine und Payne Motors zum PR-Desaster. Jack muss sich unterdessen über seine Rolle in der Firma klarwerden.

Katherine kündigt große Neuigkeiten für den ersten Quartalsbericht an. Jack und Elliot müssen mit der Gewerkschaft der Fließbandarbeiter einen neuen Tarifvertrag aushandeln.

Sadie und Cyrus ringen damit, wie ehrlich sie Katherine und ihre Auto-Idee kritisieren sollen. Elliot verpfändet seinen bösartigen Hund an Dori.

Katherine ist mit der Geschäftsleitung unterwegs nach Iowa, wo eine Fabrik des Konzerns wiedereröffnet werden soll. Wesley und Cyrus verfolgen auf der Reise allerdings ihre eigenen Ziele.

Katherine lässt einen Werbespot neu drehen, um ihn inklusiver zu machen und auch LGBTQ+-Kunden anzusprechen. Doch die konservativen Ansichten von Produktionsleiter Frank machen den Dreh kompliziert.