Los niños no están bien

Después de seis meses de trabajo encubierto, la operación de Andy y Nick se tuerce cuando Nick, luego Andy, desaparece. Mientras tanto, un arresto aleatorio en la División 15 pone a Sam Swarek y los otros oficiales en medio de la investigación.

En su primer día de regreso en la 15 División, Andy debe trabajar con Swarek para localizar a un exconvicto decidido a recuperar su antigua vida a cualquier precio. Andy se da cuenta de cuánto ha cambiado desde que se alejó de su antigua vida.

Andy está asociado con la nueva novia de Swarek, el oficial Marlo Cruz. Cuando se encuentran cara a cara con un EDP fuera de control, sus diferencias se ponen a prueba y una de ellas tiene que apretar el gatillo.

Andy tiene la mirada puesta en un fin de semana largo que tanto necesita. Pero cuando una inspección rutinaria en la carretera conduce al descubrimiento de un adolescente en el maletero de un automóvil.

Después de un arresto por drogas, Andy y Marlo son puestos en cuarentena juntos. Mientras tanto, la División 15 entra en modo de respuesta de emergencia para sacar las drogas contaminadas de las calles antes de que un brote mortal azote la ciudad.

Cuando se denuncia la desaparición de una mujer joven, los oficiales de la División 15 pronto descubren una posible conexión de imitación con uno de los casos más angustiantes de su división. Gail debe enfrentar sus peores miedos.

Cuando los huesos humanos encontrados en un barranco abren un caso de personas desaparecidas, Swarek se reúne con su antiguo oficial de entrenamiento para resolver el caso. Swarek observa más de cerca a su mentor y debe decidir si quiere seguir sus pasos.

Todos en 15 Division, especialmente Andy, quieren un turno rápido para poder asistir a la boda de Frank y Noelle. Pero las cosas se complican cuando los llaman a un autobús del casino secuestrado lleno de personas mayores.

Cuando Chris regresa para una visita, su reunión da un giro impactante cuando su hijo, Christian, es secuestrado mientras está bajo el cuidado de Andy y Nick. Rápidamente se pone manos a la obra en la División 15 para encontrar al niño.

Cerca del final del turno, la División 15 arresta un cultivo de marihuana, un caso que se convierte en el primer homicidio de Traci y obliga a Andy, Nick y Gail a trabajar horas extras. Swarek, Oliver, Chris y Dov se dirigen a la nueva cabaña de Oliver.

Cuando se encuentra golpeado a un presunto pedófilo a una pulgada de su vida, Andy descubre que Marlo ha estado llevando a cabo una “investigación” del hombre fuera del horario laboral, alimentada por la manía, durante días.

Después de que Andy y Chloe reciben fuego de un tirador invisible, los oficiales se dan cuenta de que son el objetivo de alguien con rencor contra la 15 División. Deben continuar sirviendo y protegiendo mientras están en la línea de fuego.

A raíz de un ataque dirigido a los oficiales de la 15 División, Andy, Swarek y sus compañeros oficiales tienen que reconstruir la verdad sobre un crimen pasado para encontrar a Oliver Shaw, a tiempo para salvar su vida. .