Eine neue Familie
Staffel 1, Folge 1 FSK16
HD
SD
In der ersten Folge der Serie zieht J bei seiner entfremdeten Familie in Oceanside in Kalifornien ein, nachdem seine Mutter an einer Überdosis Heroin gestorben ist. Er wird in eine von kriminellen Aktivitäten finanzierte dunkle Welt hineingezogen, von der er jahrelang abgeschirmt war, während sie und seine Onkel ihren bevorstehenden Raub planen. Noch wird J von Smurf geschützt, aber er muss seine Loyalität beweisen, um am Leben zu bleiben.
Über die Grenze
Staffel 1, Folge 2 FSK16
HD
SD
Die Codys müssen sich mit den Nachwirkungen des Raubüberfalls auseinandersetzen, als sie feststellen, dass nichts lief wie geplant. Smurf schickt ihre Jungs zurück, um den Rest der Probleme zu beheben, aber ihre Bemühungen werden durch Baz und Popes zunehmende Rivalität kompliziert. Als Pope immer unbeständiger wird, klemmt J in der Mitte fest.
Ein einfacher Bruch
Staffel 1, Folge 3 FSK16
HD
SD
Als Baz (SCOTT SPEEDMAN) und Craig (BEN ROBSON) mit einigen alten Mitarbeitern in Mexiko zusammenarbeiten, überredet Pope (SHAWN HATOSY) Deran und J zu einem Job ohne Smurfs Kenntnis davon.
Überdosis
Staffel 1, Folge 4 FSK16
HD
SD
Während die Jungs sich auf den Geburtstag von Pope vorbereiten, will Smurf wissen, ob sie nach ihren Regeln spielen. J erfährt mehr über die Entfremdung seiner Mutter von der Familie.
Sündenbock
Staffel 1, Folge 5 FSK16
HD
SD
Als Deran nicht nach Hause kommt, ergreift Pope extreme Maßnahmen. Baz hat eine Idee für den nächsten Job der Codys. J geht mit seiner Lehrerin aus, als Smurf die Vergangenheit konfrontiert.
Abserviert
Staffel 1, Folge 6 FSK16
HD
SD
Als bei Pope der Drogentest positiv ausfüllt, tut Smurf das, was notwendig ist, um die Familie intakt zu halten. Baz überredet seine Brüder, als Teil seines größeren Plans ein Haus zu berauben. J entdeckt den Plan und steht vor einem moralischen Dilemma.
Animals
Staffel 1, Folge 7 FSK16
HD
SD
Während Smurf sich um unerledigte Geschäfte kümmert, schmeißen Craig und Deran eine Party im Haus. Baz sieht sich gezwungen, alles terminlich vorzuverlegen, und macht den letzten Schritt bei seinem langen Betrug. J macht einen gefährlichen Fehler.
Man In
Staffel 1, Folge 8 FSK16
HD
SD
Die Dinge eskalieren, als die Codys sich auf ihren großen Raub vorbereiten. Catherine hat einen Schock und muss entscheiden, was für ihre Familie gut ist, als J von Polizisten verhört wird.
Der große Coup
Staffel 1, Folge 9 FSK16
HD
SD
Während die Codys den größten Treffer ihres Lebens anvisieren, haben die Polizisten J in eine unmögliche Lage gebracht. Catherine löst bei Smurf Misstrauen aus, als sie vorbeikommt, um sich zu versöhnen. So beauftragt Smurf Pope, nachzuhaken.
Abrechnung
Staffel 1, Folge 10 FSK16
HD
SD
Baz ist verblüfft von Catherines Verschwinden und verfolgt alle Spuren. J steckt in der Mitte fest und die Polizisten umzingeln die Codys und drohen im Staffelfinale, sie alle zu beseitigen.