Sinbad et sa troupe interceptent un homoncule portant une tablette d'or. Koura, le créateur de l'homoncule, pratique la magie noire et voulant récupérer la tablette, il se met à la poursuite de Sinbad. Pendant ce temps Sinbad rencontre le Vizir qui possède un autre morceau de la carte dorée qui s'encastre dans la tablette. Ils se mettent en route à travers les océans pour résoudre l'énigme de la carte, accompagnés d'une esclave avec le tatouage mystérieux d'un œil sur la paume de sa main. Ils rencontrent d'étranges animaux, font face à des tempêtes et sentent la présence malveillante de Koura tout au long de leur chemin. (Titre original - The Golden Voyage Of Sinbad) © 1973, renewed 2001 Columbia Pictures Industries, Inc. All Rights Reserved.