Inge Wegge et Jørn Ranum ont passé neuf mois dans le froid de l'hiver norvégien, dans la baie isolée et inhabitée d'une île arctique de la côte Nord de la Norvège, ne faisant face à rien d'autre qu'au vaste océan Atlantique. Là, ils ont construit une cabane faite de bois et d'autres matériaux échoués sur le rivage, ils mangent de la nourriture périmée que les magasins auraient jetés. Mais ils ont apporté avec eux deux choses de la plus haute importance : leurs planches de surf et leur motivation pour l'aventure arctique. Parce que la baie isolée détient un secret bien gardé, quelques unes des meilleures vagues au monde.