더 울버린 (자막판)

사랑하는 진(팜케 얀센)의 죽음 이후 슬픔과 죄책감에 시달리며 방랑생활을 하던 울버린(휴 잭맨) 에게 유키오가 나타나 야시다 회장(야마노우치 할)의 말을 전한다. 나가사키에 원자폭탄이 떨어졌을 때 울버린에 의해 목숨을 구했던 야시다가 죽기 전에 다시 보고 싶어 한다는 것이다. 일본에서 재회한 야시다는 울버린에게 영원불멸의 삶 대신 유한한 삶을 갖게 해주겠다고 제안한다. 하지만 야시다는 세상을 떠나고, 그의 주치의로 위장한 돌연변이 바이퍼가 울버린 모르게 자가치유 능력을 약화시킨다. 한편, 야시다의 유언장에 따라 손녀인 마리코가 회사를 물려받게 되자 아들인 신겐(사나다 히로유키)은 아버지에게 앙심을 품고 음모를 꾸민다. 야시다의 장례식 날, 야쿠자들의 납치 시도로부터 마리코를 구해서 함께 도주하던 울버린은 자신의 능력이 달라졌음을 감지하는데…