Lois et Clark: Les nouvelles aventures de Superman (VOST)

Clark Kent (DEAN CAIN), un extra-terrestre doté de pouvoirs illimités, travaille sous un déguisement aux côtés de Lois Lane (TERI HATCHER) et Jimmy Olsen (MICHAEL LANDES) pour empêcher Lex Luthor (JOHN SHEA) et le docteur Antoinette Baines (KIM JOHNSTON ULRICH) de saboter la première station spatiale en orbite du monde. Ayant décroché un emploi au Daily Planet, Clark tombe amoureux de Lois, qui l’ignore totalement.

Lois (TERI HATCHER) et Clark (DEAN CAIN) affrontent un enquêteur militaire déterminé à détruire Superman.

L’équipe du Daily Planet est chargée d’en apprendre davantage sur Superman. Lex Luthor (JOHN SHEA) menace de causer une succession interminable de catastrophes dans Metropolis afin de prouver que Superman ne peut pas sauver tout le monde en même temps. Pour protéger les vies d’innocents, Clark (DEAN CAIN) fait le vœu de ne plus jamais se transformer en Superman.

Un homme invisible terrorise Metropolis par une suite de crimes violents. Il aide les pires criminels à s’évader. Pour le démasquer, Superman (DEAN CAIN) doit rendre visible l’invisible.

Lois (TERI HATCHER) découvre que son père, le docteur Sam Lane (DENIS ARNDT), aide un promoteur de boxe corrompu à créer une armée d’athlètes cybernétiques. Superman (DEAN CAIN) entre dans le ring pour vaincre les robots tueurs.

Lois et Clark infiltrent un gang qu’ils soupçonnent d’avoir allumé des incendies criminels dans tout Metropolis.

Lois et Clark sauvent Metropolis, tombée aux mains d’un groupe d’enfants victimes d’une expérience destinée à augmenter leur intelligence.

Un étrange cristal vert découvert dans la ville où Clark a grandi annule les pouvoirs de Superman. Lois et Clark mènent l’enquête.

Superman (DEAN CAIN) est banni quand les citoyens de Metropolis l’accusent d’avoir causé des températures anormalement élevées.

Quand Luthor (JOHN SHEA) rejette les avances d’une chimiste jalouse, celle-ci menace de vaporiser sur tout Metropolis un nouveau parfum formulé pour exciter les ardeurs romantiques.

Lois (TERI HATCHER) et Clark (DEAN CAIN) se font passer pour des jeunes mariés et s’installent dans une suite d’hôtel luxueuse pour espionner un député corrompu et un fabricant d’armes cupide.

Après avoir essayé de dévier une météorite géante qui menace d’entrer en collision avec la Terre, Superman (DEAN CAIN) retombe sur la planète dans un état d’amnésie totale.

Lois est témoin du meurtre de Vincent Winninger, un savant reclus qui a dévoilé le plan d’un industriel puissant : détruire la forêt amazonienne. Avec Elliot Gould en invité.

Lois (TERI HATCHER) et Clark (DEAN CAIN) enquêtent sur un magicien ultra célèbre qu’ils soupçonnent d’avoir enlevé les enfants des plus riches familles de Metropolis.

Lois (TERI HATCHER) et Clark (DEAN CAIN) aident un informaticien faussement condamné pour meurtre à combattre un virus informatique qui s’attaque au réseau d’ordinateurs national.

Superman (DEAN CAIN) apprend que le petit globe récupéré dans son engin spatial il y a bien longtemps contient le secret de ses origines. Mais Jack Miner (CHRIS DEMETRAL), un jeune cambrioleur, le vend à Lex Luthor (JOHN SHEA).

Lois (TERI HATCHER) et Clark (DEAN CAIN) enquêtent sur l’éditeur d’un journal concurrent qu’ils soupçonnent de provoquer des accidents tragiques pour que ses reporters soient les premiers à en publier la nouvelle.

Luthor (JOHN SHEA) crée un clone de Superman (DEAN CAIN) et lui ordonne de détruire le vrai Superman (DEAN CAIN).

Cinq terroristes s’emparent du Daily Planet et prennent le personnel en otage pendant qu’ils cherchent le coffre-fort secret d’un gangster.

Luthor (JOHN SHEA) achète la société mère du Daily Planet et détruit l’immeuble. Quand Superman (DEAN CAIN) se trouve incapable de déclarer son amour à Lois (TERI HATCHER), elle accepte la proposition de mariage de Luthor.

Clark (DEAN CAIN), Perry (LANE SMITH), Jimmy (MICHAEL LANDES) et Jack (CHRIS DEMETRAL) essaient de prouver la culpabilité de Luthor (JOHN SHEA) dans l’incendie du Daily Planet et d’empêcher son mariage avec Lois (TERI HATCHER).