Bienvenue au Paradis

Fraîchement arrivée, Denise se donne du mal pour apprendre son métier de vendeuse et pour s'intégrer au Paradise où elle attire l'attention du séduisant propriétaire.

Une cliente à la dérive met la réputation du Paradise en péril.

Une découverte impensable au rayon des confections secoue tout le magasin.

Miss Audrey est victime d'une maladie mystérieuse. Pendant son absence, la rivalité entre Denise et Clara s'exacerbe.

Afin de pouvoir lui acheter sa boutique et procéder à l’agrandissement du Paradis, Moray doit se résoudre à accorder le statut d’actionnaire à Bradley Burroughs, le coiffeur du quartier. Une clause dans le contrat stipule toutefois que si le barbier avait une conduite inconvenante, il serait aussitôt contraint de quitter ses fonctions. Burroughs, qui veut être considéré comme un « monsieur », fait preuve d’une vulgarité effarante et se montre plus empressé auprès des vendeuses que des clients. De son côté, Katherine essaie de piquer Moray en commandant une robe à l’oncle de Denise. Ce dernier croyant les beaux jours revenus, s’emploie à lui confectionner une robe de toute beauté...

N'y tenant plus, Denise révèle son secret. Cette confidence scellera-t-elle la fin de sa carrière au Paradise?