Marvel's Guardians of the Galaxy
Can't Get You Out of My Head
S2 E9:
When the Believer Flagship embeds itself in Knowhere's brain, it causes a planetoid-wide telekinetic zombie outbreak.